プロデューサー/トラックメーカーのSTUTSと、8月に待望のファースト・アルバム『Lingering Gloaming/リンガリング・グロウミング』をリリースしたばかりのタイ・チェンマイのインディ・ポップ・バンドYONLAPAのヴォーカルNoi Naa (ノイナ)によるコラボレーション・シングル「Two Kites」。
本楽曲のミュージックビデオが本日公開された。

9月30日と10月1日の2日間、2023年に町政100周年を迎える軽井沢にて初開催されるカルチャーフェス「EPOCHS～Music & Art Collective～」のテーマ曲をSTUTSに依頼。
YONLARAの同フェスへの出演が決定したことでSTUTSとNoi Naaとのコラボレーション曲として完成させることになった。

Kai YoshiharaによるミュージックビデオはNoi Naa来日中に軽井沢で撮影された映像となっている。
STUTSとYONLAPAは9月30日の「EPOCHS」に出演を予定しており、本楽曲も2組で初披露される。
どのようなパフォーマンスになるか必見である。

【リリース情報】

STUTS, Noi Naa (YONLAPA / from Thailand)
Digital Single『Two Kites』

Sept 8, 2023 on streaming
https://stuts.lnk.to/TwoKites

◆STUTS, Noi Naa (YONLAPA) - Two Kites (Official Music Video) ⇒ https://youtu.be/vwgz8k-tX4c

【イベント情報】

いよいよ今週末開催！
STUTS×Noi Naa(YONLAPA)で「Two Kites」も初披露！
https://epochs.jp

EPOCHS ～Music & Art Collective～
(エポックス ～ミュージックアンドアートコレクティブ～)

開催：2023年9月30日(土)、10月1日(日) ※2日間
開場 9:00 / 開演 10:20(予定) / 終演 20:20(予定)
会場：RISING FIELD KARUIZAWA(ライジングフィールド軽井沢)
〒389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町長倉山国有林2129

主催：SPACE SHOWER NETWORKS INC.
企画/制作：SPACE SHOWER MUSIC
制作協力：BIG ROMANTIC RECORDS / PRIMITIVE INC. / CREATIVE COMPLEX STUDIO
運営：DISK GARAGE
協力：RISING FIELD KARUIZAWA / 軽井沢文化祭実行委員会 / 軽井沢プリンスホテルスキー場 / 草軽交通株式会社 / 白糸ハイランドウェイ / LUCK’A Inc.
後援：一般社団法人 軽井沢観光協会 / 軽井沢ホテル旅館組合 / 軽井沢ウェディング協会 / 軽井沢タクシー協会 / FM軽井沢 / FM GUNMA / FM長野
OFFICIAL MEDIA PARTNER：EYESCREAM / J-WAVE / NiEW
お問い合わせ：DISK GARAGE https://info.diskgarage.com/

【出演アーティスト】

[DAY1]
■2023年9月30日(土)
STUTS / BIM / kZm / JUMADIBA / Daichi Yamamoto / Skaai / iri / ペトロールズ / yonawo / CYK / DOUDOU from 福禄寿 FloruitShow [From Beijing] / YONLAPA [From Thailand Chiang Mai] / Kaoru Inoue / DJ NOBU / ELLI ARAKAWA / Stupid Kozo / Mayurashka
OPENING ACT：Sound’s Deli

[DAY2]
■2023年10月1日(日)
Tempalay / Hedigan’s / WONK / 水曜日のカンパネラ / 大貫妙子 / 折坂悠太 / TOWA TEI / DANIEL WANG [From Berlin] / White Shoes＆The Couples Company [From Indonesia Jakarta] / Leo王 + 雷擎 L8ching + 雲端司機 CLOUDRIVER [From Taipei] / MIZ / maya ongaku / Kikiorix / CHIDA / Dos Monos / Yuka Mizuhara
OPENING ACT：Haruy

Key visual designer & Sound Visual Installation：YOSHIROTTEN
EPOCHS Official track：STUTS
Scenographic art director：遠藤治郎
Art curator：金秋雨 [From Shanghai]

「EPOCHS ～Music & Art Collective～」は、音楽・アート・グローバルをコンセプトにカルチャー、マーケット、フードなど独自のこだわりのキュレーションを展開する、新たなフェスティバルとしてスペースシャワーが立ち上げる野外イベント。
会場は新幹線の軽井沢駅から車で15分とアクセスしやすい場所「RISING FIELD KARUIZAWA」。浅間山を望む唯一無二のロケーションと大自然に囲まれた美しい会場で、自由で多幸感溢れるエポックメイキングな体験ができる場を創造します。

【チケット詳細】

チケット一般発売中!!
・入場券　2日通し券：22,000円(税込) / 1日券：12,000円(税込)
両チケット共に軽井沢スキー場駐車場←→EPOCHS会場 無料乗り放題バス付き
・軽井沢スキー場駐車券　2日通し券：7,000円(税込) / 1日券：3,500円(税込)

[受付URL]
国内：
・チケットぴあ https://w.pia.jp/t/epochs/
・イープラス https://eplus.jp/epochs/
・ローソンチケット https://l-tike.com/epochs/
海外：

チケット・イベント詳細はオフィシャルサイトよりご確認ください
https://epochs.jp

【WEB / SNS】

◆WEB ⇒ https://epochs.jp
◆X(Twitter) ⇒ https://twitter.com/EPOCHS_official
◆Instagram ⇒ https://www.instagram.com/epochs_official
◆YouTube ⇒ https://www.youtube.com/@EPOCHS_official
◆TikTok ⇒ https://www.tiktok.com/@epochs_official
◆LINE ⇒ https://lin.ee/FFlzO2h