EPOCHS Floating In KARUIZAWA
2023.09.20
event

スペースシャワーが軽井沢で初開催する野外イベント「EPOCHS~Music & Art Collective~」YOSHIROTTENによるサウンドビジュアルインスタレーションが決定!出演アーティストの小原綾斗(Tempalay)、玉置周啓(MIZ / MONO NO AWARE)、Skaaiが軽井沢とイベント会場を巡るロケ番組を公開!Daniel WangとCHIDAがパフォーマンスを披露するDOMMUNE特番も決定!

EPOCHS ~Music & Art Collective~軽井沢にて初開催する野外イベント「EPOCHS~Music & Art Collective~」にてグラフィックアーティストYOSHIROTTENによるインスタレーションの実施発表と、出演アーティスト3名によるロケ番組をYouTubeで公開しました。
また、明日21日にはDOMMUNEにて特番も配信します。

「EPOCHS~Music & Art Collective~」は、スペースシャワーが音楽・アート・グローバルをコンセプトに独自のこだわりのキュレーションで展開する新たな野外フェスティバル。
会場は新幹線の軽井沢駅から車で15分とアクセス抜群の「RISING FIELD KARUIZAWA」。
浅間山を望む唯一無二のロケーションと大自然に囲まれた美しい会場で、自由で多幸感溢れるエポックメイキングな体験ができる場を創造します。

開催まで10日前に迫った本日、イベントのキービジュアルやロゴデザインを手がけたYOSHIROTTENによる森の中でのサウンドビジュアルインスタレーションを発表。
キービジュアルの世界を映像投影させた森の中でのアンビエントDJセットを披露します。
本イベントならではのシチュエーションで楽しめる音楽とアートが融合された空間にご期待下さい。

また、出演アーティストから代表して小原綾斗(Tempalay)、玉置 周啓(MIZ / MONO NO AWARE)、Skaaiの3名がEPOCHSイベント会場と軽井沢の街を散策したロケ番組もYouTubeにて公開。
軽井沢の街と会場の魅力が伝わる内容になっているので、イベントの予習にYouTubeぜひご覧ください。

チケットは各プレイガイドにて一般発売中。
明日21日にはEPOCHSの前夜祭ともいえる内容でDaniel WangとCHIDAがエクスクルーシブなパフォーマンスを披露するDOMMUNE特番の配信決定。
イベント開催に向けて、次々と発信される関連コンテンツ達をお見逃しなく!


YOSHIROTTENYOSHIROTTEN (ヨシロットン)

1983年生まれ魚座。ファインアートと商業美術、デジタルと身体性、都市のユースカルチャーと自然世界など、複数の領域を往来するアーティスト。
東京、ロンドン、ベルリンでの個展を経て、2018年TOLOT heuristic SHINONOMEにて大規模展覧会
「FUTURE NATURE」を開催。「見えないものの可視化」をテーマに、1300平米に及ぶ空間を用いた、平面・立体・映像作品を組み合わせた巨大インスタレーションを発表。
その後も、ニューヨークのJeffrey Deitchで開催されたTokyo Pop Underground展への参加、また森山大道やウィン・シャの写真を再構築する「Resolution」シリーズは新宿伊勢丹を皮切りに中国・広東省と香港での展示に発展するなど国際的かつ精力的に活動中。
2021年には「SUN」シリーズの制作を開始し、同シリーズは、銀色の太陽を描いた365枚のデジタル・イメージを軸にインスタレーション、プリント・エディション、NFT、バイナル・レコード、書籍など様々な媒体で構成されている。
また、欧米ラグジュアリーブランドや国内外のミュージシャン、東京のアンダーグラウンドクラブから現代美術フェアまで幅広いクライアントを持つアートディレクターです。代表を務めるデザイン・スタジオ「YAR」では、広告・イベント・ロゴタイプ・内装/外装デザイン、ウェブ・映像など、商業に於いて、視覚芸術が関わるほぼ全ての範囲で、膨大な量の仕事を手掛けている。
GASBOOKより作品集『GASBOOK28 YOSHIROTTEN』と『GASBOOK33 YOSHIROTTEN』の2冊を刊行。 

https://yoshirotten.com/


EPOCHS Floating In KARUIZAWA【ロケ番組公開中】

“EPOCHS Floating In KARUIZAWA”

出演アーティストの3名がEPOCHSの会場と軽井沢の街へ赴き、抜群なロケーションと魅力を体感!
https://www.youtube.com/@EPOCHS_official

前編:軽井沢駅~会場のライジングフィールドへ
後編:軽井沢の街へ繰り出しグルメやオススメSPOTを満喫
※後編は20日(水)20時公開予定
出演:小原綾斗(Tempalay)、玉置周啓(MIZ / MONO NO AWARE)、Skaai


EPOCHS presents NAGISA Streaming【DOMMUNE特番が決定】

“EPOCHS presents NAGISA Streaming”

「EPOCHS Music & Art Collective」の開催を目前に控え、EPOCHSの前夜祭ともいえる内容でDaniel WangとCHIDAがエクスクルーシブなパフォーマンスを披露!!!!!!!!

https://www.dommune.com/

■2023年9月21(木)21:00~24:00
出演DJ : Daniel Wang、CHIDA


EPOCHS ~Music & Art Collective~EPOCHS ~Music & Art Collective~
(エポックス ~ミュージックアンドアートコレクティブ~)

開催:2023年9月30日(土)、10月1日(日) ※2日間
開場 9:00 / 開演 10:20(予定) / 終演 20:20(予定)
会場:RISING FIELD KARUIZAWA(ライジングフィールド軽井沢)
〒389-0111 長野県北佐久郡軽井沢町長倉山国有林2129 

主催:SPACE SHOWER NETWORKS INC.
企画/制作:SPACE SHOWER MUSIC
制作協力:BIG ROMANTIC RECORDS / PRIMITIVE INC. / CREATIVE COMPLEX STUDIO
運営:DISK GARAGE
協力:RISING FIELD KARUIZAWA / 軽井沢文化祭実行委員会 / 軽井沢プリンスホテルスキー場 / 草軽交通株式会社 / 白糸ハイランドウェイ / LUCK’A Inc.
後援:一般社団法人 軽井沢観光協会 / 軽井沢ホテル旅館組合 / 軽井沢ウェディング協会 / 軽井沢タクシー協会 / FM軽井沢 / FM GUNMA / FM長野
OFFICIAL MEDIA PARTNER:EYESCREAM / J-WAVE / NiEW
お問い合わせ:DISK GARAGE https://info.diskgarage.com/


【チケット詳細】

チケット一般発売中!!
・入場券 2日通し券:22,000円(税込) / 1日券:12,000円(税込)
両チケット共に軽井沢スキー場駐車場←→EPOCHS会場 無料乗り放題バス付き
・軽井沢スキー場駐車券 2日通し券:7,000円(税込) / 1日券:3,500円(税込)

[受付URL]
国内:
・チケットぴあ https://w.pia.jp/t/epochs/
・イープラス https://eplus.jp/epochs/
・ローソンチケット https://l-tike.com/epochs/
海外:
https://w.pia.jp/a/epochs23ssseng/


【EPOCHS~Music & Art Collective~ 出演アーティスト一覧】

[DAY1]
■2023年9月30日(土)
STUTS / BIM / kZm / JUMADIBA / Daichi Yamamoto / Skaai / iri / ペトロールズ / yonawo / CYK / DOUDOU from 福禄寿 FloruitShow [From Beijing] / YONLAPA [From Thailand Chiang Mai] / Kaoru Inoue / DJ NOBU / ELLI ARAKAWA / Stupid Kozo / Mayurashka
OPENING ACT:Sound’s Deli

[DAY2]
■2023年10月1日(日)
Tempalay / Hedigan’s / WONK / 水曜日のカンパネラ / 大貫妙子 / 折坂悠太 / TOWA TEI / DANIEL WANG [From Berlin] / White Shoes&The Couples Company [From Indonesia Jakarta] / Leo王 + 雷擎 L8ching + 雲端司機 CLOUDRIVER [From Taipei] / MIZ / maya ongaku / Kikiorix / CHIDA / Dos Monos / Yuka Mizuhara
OPENING ACT:Haruy

【参加アート作家】
羊喘兒 [From Shanghai] / 川島崇志 / 小山泰介 / System of Culture / 翁素曼 [From Guangdong] / 高橋臨太郎 / 築山礁太 / RIKO MATSUYAMA

【アートパフォーマンス】
GOROPIKA

Key visual designer & Sound Visual Installation [NEW]:YOSHIROTTEN 
EPOCHS Official track:STUTS
Scenographic art director:遠藤治郎
Art curator:金秋雨 [From Shanghai]


【WEB / SNS】

◆WEB ⇒ https://epochs.jp
◆X(Twitter) ⇒ https://twitter.com/EPOCHS_official
◆Instagram ⇒ https://www.instagram.com/epoc……s_official
◆YouTube ⇒ https://www.youtube.com/@EPOCHS_official
◆TikTok ⇒ https://www.tiktok.com/@epochs_official
◆LINE ⇒ https://lin.ee/FFlzO2h


【More information】

今年、町政100周年を迎えた軽井沢町では「軽井沢文化祭(KARUIZAWA Culture Festival)」が開催されます。
軽井沢文化祭は12の文化テーマを掲げ、体験の場やイベントを創出していくイベントとなり、その中の音楽テーマにおいて、
SPACE SHOWER MUSICが企画・制作する野外イベント「EPOCHS~Music &Art Collective~」が立ち上がりました。